Кинопанорама в памет на Гастон Ребюфа

На 11, 12 и 13 юли т. г. (понеделник, вторник и сряда) от 18.30 часа в залата на Френският институт в България (София, ул. “Дякон Игнатий” № 2) ще можете да видите филмова панорама, посветена на Гастон Ребюфа (1921-1985) – един от най-великите алпинисти на ХХ век и един от най-талантливите писатели на планинарска тема в историята, по случай 90-годишнината от рождението му.

Гастон Ребюфа

Програмата за отделните дни:

11 юли 2011 г., понеделник

Представяне на Гастон Ребюфа

Откъси от книгата му “Звезди и бури”

“Звезди и бури”, Франция, 1956, Гастон Ребюфа, Пиер Тера, 90’ (“Etoile et Tempete”, France, Gaston Rébuffat et Pierre Tairraz, 1955, 90’)

За акробатичните изкачвания на автора по най-големите северни стени в Алпите заедно с не по-малко знаменития му партньор Морис Баке (Maurice Baquet, 1911-2005) – виолончелист виртуоз, театрален и киноактьор.

12 юли 2011 г., вторник

“Достигнати хоризонти”, Франция, 1974, Гастон Ребюфа, Рене Вернаде, 90’ (“Les Horizons Gagnes”, France, 1974, Gaston Rébuffat et René Vernadet, 90’)

За изкачванията на Гастон Ребюфа с неговите приятели Едуин Матюз, Жан Жуж, Лино Донвито, Масулу Судзуки, Кристиан Рингевал и Конрад Кирх съответно на Ла Мейж, Егюий дьо Шамони, Торе ди Вайолет, Ръба Рошфор в масива на Монблан, Северната стена на Виньемале, Гран Капюсен, но преди всичко за духа на приятелството и катеренето.

“Светът на Гастон Ребюфa”, Франция, 2010, Жил Шапа, Денис Стейнберг, 51’ (“Le Monde de Gaston Rebuffat”, France, 2010, Gilles Chappaz, Denis Steinberg, 51’)

Филм на носителя на Гран При от Банскофилмфест’ 2009 – Жил Шапа (член на журито през 2010 г.), който портрет на един от най-великите алпинисти на ХХ век и на един от най-талантливите писатели на планинарска тема в историята.

13 юли 2011 г., сряда

“Между земята и небето”, Франция, 1961, Гастон Ребюфа, Пиер Тера, 90’ (“Entre terre et ciel”, France, Gaston Rébuffat et Pierre Tairraz, 90’)

С участието на Гастон Ребюфа и на най-големия вулканолог в историята Харун Тазиев – за приказния свят на планините и неукротимия търсачески дух на хората, които общуват с тях.

Гастон Ребюфа (Gaston Rébuffat, роден на 7 май 1921 г. в Марсилия, починал на 31 май 1985 г. в Париж) – френски алпинист, планински водач и писател, носител на Ордена на Почетния легион (1984 г.). Започва да се катери в района на Каланк край Марсилия на брега на Средиземно море през 1942 г. След това се премества и става гид в Шамони. Славата на отличен алпинист му осигурява място във френската национална експедиция през 1950 г., която прави първо изкачване на осемхилядник – Анапурна (8091 м). Ребюфа е първият човек, който успява да преодолее шестте знаменити северни в Алпите – на Гранд Жорас, Пиц Бадиле, Пти Дрю, Матерхорн, Чима Гранде и Айгер. Автор е на няколко великолепни книги, които по неповторим начин пресъздават отношението човек-планина. Най-известна сред тях е “Звезди и бури” (“Etoiles et Tempêtes”/ “Starlight and Storm”), излязла на френски през 1954 г. (издателство “Arthaud”, Grenoble) и на английски през 1956 г. Книгата е издадена на български през 1967 г. от издателство “Медицина и физкултура”. Неин преводач и автор на предговора е един от най-големите български полиглоти, владеещият 40 езика Светослав Колев. Предговорът на първото френско издание е написан от Лорд Джон Хънт, ръководителят на британската експедиция, която прави първото изкачване на Еверест през 1953 г.

Организатори:

Френският институт в България,

Сдружението “Международен фестивал на планинарския филм”.

Входът е свободен.

Заповядайте!