Архипелагът Свалбард е диво и отдалечено място с непредсказуеми метеорологични условия, което го прави едно от най-предизвикателните места на Земята за свободен стил каране на ски. Въпреки всичко екипът на Ubac Images решава да приеме предизвикателството: първо пътуват с влак и ветроходна яхта, а след това в продължение на 10 дни теглят шейни по глетчери и морски лед. За участниците в подобно приключение измерението „време“ изчезва, а целите могат да се променят: дали карането на ски все още е основната цел? Или е само върховият момент в това арктическо пътешествие?